＜GoToトラベルキャンペーン割引対象＞１泊２食付きプラン ￥10,000（税込）
夕食は、お食事処にて山田のお母さんの味をお楽しみください。
＜GoToトラベルキャンペーン割引対象＞１泊朝食付きプラン ￥7,200（税込）
夜は仲間と集まって飲み会！などでご利用の方に。
＜GoToトラベルキャンペーン割引対象＞１泊素泊りプラン ￥6,300（税込）
シンプルステイ。帰省時にもおすすめです。
※ウェルカムやまだ宿泊割、泊まるなら地元割も同様の宿泊プランです。
※すべて割引前の料金となります。
※夕食付プランは前日までのご予約となります。
※大型連休等はお1人様上記料金にプラス￥1,000でのご案内となります。
詳しくはお電話にてお問い合わせください。
ウェルカムやまだ宿泊割、泊まるなら地元割クーポンと各併用可能です。
各種割引（GoToトラベルキャンペーン・ウェルカムやまだ宿泊割・泊まるなら地元割）の同時利用はできません。
ご注意事項：GoToキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は
適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の
手続きを行ってください。
クーポン発行後、チェックインの際フロントにSTAYNAVIで発行された
GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用
となります。
また、「観光庁より、GoToトラベル事業をご利用いただく皆様へ」をお読みいただき同意の上ご予約ください。
ご予約を承った時点で同意されたものといたします。
・旅行連絡会が策定している「新しい旅のエチケット」をご確認のうえ、出発前・
出発後のご配慮をお願いいたします。
・同行者を含め全員にチェックインの際に検温・本人確認を実施しております。
・飛沫感染防止として、フロントにはアクリル板を設置しております。
・共用部分ではマスク着用をおねがいします。
・共用部分の消毒に加え、館内にアルコール消毒の設置をしておりますので
ご利用をお願いいたします。
・体表温度が37.5℃以上のお客様は、同意を得たうえで速やかに保健所
（帰国者・接触者相談センター）へ連絡し、その指示に従います。
・各お部屋に除菌スプレーを設置しております。
当館では新型コロナウイルス感染症予防対策として新たな取り組みを
その都度取り入れ、お客様に安心してご利用いただけるよう努めてまいります。
【ウェルカムやまだ 宿泊割・クーポン券】
うみねこ温泉湯らっくす対象宿泊施設
岩手県民の方が山田町内の宿泊施設に泊まると宿泊料金の1/2（上限4,000円）が
割引されます。さらにお泊りの方全員に、山田町内の飲食店、土産店等で使える
クーポン（1,000円）も差し上げます。この機会にぜひ、山田町へお越しください。
実施期間
令和２年９月１日（火）～令和３年１月３１日（日）の宿泊まで。
予約方法
直接お電話にて「ウェルカムやまだ宿泊割利用プラン」とお伝えください。
GoToトラベルキャンペーンとの併用可能でもっとお得に♪
ウェルカムやまだ宿泊割＋GoToトラベルキャンペーン利用で
例）一泊二食付きプラン ￥10,000が￥2,500に‼
※ビジネス目的の宿泊を除きます。
※割引は税抜き価格からの割引です。
※添寝の幼児は、割引・クーポン券配布の対象には含まれません。
詳しくは、山田町観光協会HPをご覧ください。
日頃より当館をご利用いただきありがとうございます。
誠に勝手ではございますが、
7月17日（金）の営業をもちましてお食事処を、休業いたします。
（フリーオーダー、会食、宴会、折等全て）
※期間は未定です。
7月18日（土）以降は、宿泊（お食事つきプラン）のお客様のみのご案内とさせていただきます。
お食事券をお持ちのお客様は、フロントにて無料入浴券と交換いたします。
ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
